Melden Sie sich jetzt für den unbegrenzten kostenlosen Zugang zu Reuters.com an
KAIRO, 1. September (Reuters) – Schlepper haben am späten Mittwoch nach einer technischen Ruderstörung einen im ägyptischen Suezkanal festsitzenden Öltanker wieder flott gemacht, teilte die Suezkanalbehörde (SCA) mit.
Das Schiff Affinity V blockierte den südlichen Teil des Kanals, sagten zwei Navigationsquellen, aber SCA-Quellen sagten, der Verkehr habe sich nach Mitternacht Ortszeit wieder normalisiert.
Der Vorfall ereignete sich in demselben südlichen, einspurigen Kanal, in dem die Ever Given im März 2021 sechs Tage lang sank und den Welthandel störte.
Melden Sie sich jetzt für den unbegrenzten kostenlosen Zugang zu Reuters.com an
Nach Angaben des Schiffsverfolgungsdienstes Tanker Trackers hat der Aframax-Tanker Affinity V am Mittwochabend auf dem Weg nach Süden im Suezkanal offenbar die Kontrolle verloren.
„Sie hat den Verkehr vorübergehend blockiert und fährt jetzt wieder nach Süden, bewegt sich aber langsam mit Schlepperunterstützung“, sagten Tanker-Tracker auf Twitter.
Refinitiv-Schiffsverfolgungsdaten und die Marine Traffic-Website zeigten, dass die Affinity V nach Süden fuhr und langsam in einem von Schleppern gesäumten Kanal fuhr.
Überwachungsstellen sagten, der unter Singapur-Flagge fahrende Tanker sei auf dem Weg zum saudi-arabischen Hafen Yanbu am Roten Meer.
Nachdem Ever Given lief, kündigte die SCA beschleunigte Pläne zur Verbreiterung des Kanals an, einschließlich der Erweiterung eines zweiten Kanals, damit die Schifffahrt im Rahmen seines Verlaufs in beide Richtungen passieren kann, und der Vertiefung des bestehenden Kanals.
Die Ausbauarbeiten werden bis 2023 abgeschlossen sein.
Melden Sie sich jetzt für den unbegrenzten kostenlosen Zugang zu Reuters.com an
Berichterstattung von Yousri Mohamed, Yasmin Hussein, Yomna Ehab und Nafisa Eltahir; Geschrieben von Aidan Lewis; Redaktion: Mark Porter, Christian Schmollinger und Himani Sarkar
Unsere Standards: Thomson Reuters Trust-Prinzipien.
„Fernsehexperte. Schriftsteller. Extremer Gamer. Subtil charmanter Webspezialist. Student. Böser Kaffeefan.“
More Stories
Südchina: Heftige Regenfälle verwüsten das Land und bedrohen Millionen Menschen mit massiven Überschwemmungen
Deutsche Spionage: Drei chinesische Agenten festgenommen
Begegnung mit der Polizei: Premierminister ist entsetzt über die Behandlung eines jüdischen Mannes durch die Polizei, sagt Nummer 10